I think we can tell when we are sounding good or bad to others, but we don't really know our sound compares to ourselves and them. It sounds different because we are not projecting the sound back to our own ears. Back when I played and recorded myself, I never had a decent enough equipment to record and play it back on to hear myself. I think it would be very revealing for us to get good recordings of ourselves. Helpful, too.