To clarify, the Levine comment was in reference to the fact that Dudamel is incredibly animated at the podium. Levine just sits there. To be fair, he believes most of the conductors work is done during the rehearsals, so he tries to stay out of the way during the show. He explains as much here:
YouTube - Charlie Rose - CARVILLE / LEVINE